My areas of practise as Certified Interpreter and Translator for German and Russian cover inter alia:
- Translating and interpreting for business, like negotiations, marketing, trade fair, treaty;
- Translating and interpreting for medicine, e.g. at doctors, hospitals;
- Simultaneous interpreting, interpreting on conferences;
- Translating and interpreting for legal issues, like at an attorney, notary, solicitor, at court, attorney’s correspondence;
- Certified translation of documents (Russian/German and vice versa);
- Organisation of interpreting services for minor or mayor events also for multiple languages, like business events, cultural events, conferences;
- Organisation of medical treatment, e.g. making appointments at doctors, hospitals.
For details, please let me refer to the Russian or German section of my homepage.